SCANIA 94, 114, 124, 144, руководство по ремонту, том 1

Грузовые автомобили Scania 4 серии, том 1.

В настоящем издании представлены руководство по эксплуатации, описание ремонтных операций для двигателей 9, 11, 12 и 14 литров, а также поиск неисправностей и ремонт системы EDC и рулевой системы автомобилей Scania 4 серии (94, 114, 124, 144). Книга будет полезна всем владельцам автомобилей Scania 4 серии, специалистам, работающим в области авторемонта, а также всем интересующимся грузовой автотехникой подобного класса.

Издательство &Диез&. 2007.
Твердый переплет, 320 стр.

Содержание книги - SCANIA 94, 114, 124, 144, руководство по ремонту, том 1

ПРЕДИСЛОВИЕ

Расшифровка обозначений автомобилей Скания 94, 114, 124, 144 7

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCANIA 94, 114, 124, 144

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 14

Приборы и органы управления 15

Сигнализаторы, индикаторы, стрелочные указатели 16

Давление в тормозной системе, передний контур (1) 17

Блокировка межосевого дифференциала па тягачах с двухосной тележкой 17

Давление в тормозной системе, задний контур (2) 17

Выключатели и органы управления 17

Подъем дополнительной оси и перераспределение нагрузки 17

Блокировка дифференциала задней оси 17

Механическая пневмоподвеска 17

Управляемая дополнительная ось, автомобили Скания 94, 114, 124, 144 6x2*4, 8x2*6 18

Гидрозамедлитель (ретардер) 18

Выключатели системы диагностики 18

Корректор фар 19

Отбор мощности 19

Дополнительные индикаторы и сигнализаторы 19

Моторный замедлитель 20

Ограничитель дымления 21

Соединительные головки тормозного пневмопривода 21

Ручной тормоз 21

Предохранительный клапан 21

Ручной тормоз прицепа (дополнительный) 21

Дополнительный штуцер, контур стояночного тормоза 22

Система электрооборудования 22

Центральный блок предохранителей и реле 23

Основные характеристики 25

Аккумуляторные батареи 25

Использование батарей другого автомобиля для запуска двигателя 26

ЭКСПЛУАТАЦИЯ SCANIA 94, 114, 124, 144 27

Запуск двигателя 27

«Ручной газ» (автомобили Скания 94, 114, 124, 144 без EDC) 27

Факельный пуск (автомобили Скания 94, 114, 124, 144 без EDC) 27

При застревании автомобиля Скания 4 серии 28

Переключение передач 28

9-ступенчатан коробка передач 28

12-ступенчатая коробка передач 28

14-ступепчатая коробка передач 29

Техника переключения передач 29

Торможение 31

Выключение двигателя, стоянка 31

Опрокидывание кабины 32

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ SCANIA 94, 114, 124, 144 33

Смазка шасси 33

Автоматическая смазка шасси (ACL) 33

Дополнительная смазка 33

Проверка системы смазки 33

Смазка с использованием масленки 34

Смазка с использованием нагнетательного пистолета 34

Карты смазки с использованием нагнетательного пистолета 34

Моторное масло 37

Обслуживание маслоочистителя 38

Очистка 38

Проверка работы 39

Дизельное топливо и топливная система 39

Топливный фильтр с влагоотделителем 40

Замена топливного фильтра 40

Прокачка топливной системы 40

Система охлаждения 41

Ременный привод 42

9-литровый двигатель с кондиционером без натяжного ролика 42

9-литровый двигатель без кондиционера и натяжного ролика 42

11-и 12-литровые двигатели с кондиционером и одним натяжным роликом 43

11- и 12-литроеые двигатели с кондиционером и двумя натяжными роликами 43

11- и 12-литровые двигатели без кондиционера и натяжного ролика 43

11- и 12-литровые двигатели без кондиционера 43

14-литровый двигатель с кондиционером и одним натяжным роликом 43

14-литровый двигатель с кондиционером и двумя натяжными роликами 44

14-литровый двигатель без кондиционера 44.

Воздухоочиститель 44

Замена фильтра 44

Индикатор загрязнения фильтра 45

Сцепление 45

Коробка передач 46

Замена масла и фильтра, заправочные емкости, требования по вязкости 46

Редуктор заднего моста 47

Замена масла, заправочные емкости, рекомендуемые масла, требования по вязкости 47

Колесные редукторы 47

Замена масла, заправочные емкости 47

Механизм подъема дополнительный оси 48

Гидроусилитель рулевого управления 48

Стеклоомыватели 49

Система опрокидывания кабины 49

Тормозная система 49

Проверка толщины тормозных накладок барабанных тормозов и дисковых тормозов 50

Замена ламп 51

Колеса 53

Дисковое колесо 53

Спицевое колесо 54

Запуск двигателя буксировкой 56

Буксировка 56

Отсоединение карданного вала 57

Зарядка пневматической системы 57

Ниппель стояночного контура тормозной системы 57

Отключение стояночного тормоза без сжатого воздуха 57

Эвакуация из кювета 58

Возимый комплект инструментов 58

ДВИГАТЕЛИ

ДВИГАТЕЛЬ 9 ЛИТРОВ 60

Основные характеристики 60

Головки цилиндров 63

Проверка и регулировка зазора клапанов 63

Компрессия 64

Снятие головок цилиндров 65

Разборка головок цилиндров 65

Замена сальника штока клапана 65

Проверка и шлифовка клапанов 66

Седла клапанов 66

Замена втулки коромысла 68

Замена направляющих втулок клапанов 71

Головки цилиндров 71

Турбокомпрессор 73

Чистка крыльчатки компрессора 74

Измерение радиального и продольного зазора 74

Снятие и установка турбокомпрессора 7S

Шатунно-поршневая группа 75

Снятие и разборка шатуна и поршня 76

Проверка шатуна 76

Сборка поршня и шатуна 77

Извлечение гильз цилиндров 77

Измерение высоты гильзы цилиндра 77

Регулировка высоты гильзы цилиндра 78

Установка гильзы цилиндра 79

Установка поршня и шатуна SO

Маховик и корпус маховика 81

Демонтаж маховика 82

Замена опорного подшипника 82

Замена зубчатого венца 82

Замена сальника коленвала 82

Замена прокладки позади корпуса маховика 83

Установка маховика 83

Распределительный механизм 83

Сальник коленвала 83

Крышка распределительного механизма 85

Промежуточная шестерня 86

Шестерня коленчатого вала 87

Шестерня распредвала 87

Распредвал 88

Коленвал 88

Система смазки 89

Замена сальников и патрона охладителя масла 89

Обслуживание маслоочистителя 92

Масляный насос 93

Замена двигателя 94

Оборудование впрыска и регулировка оборотов двигателя 95

ДВИГАТЕЛЬ 11 ЛИТРОВ (DC11) 97

ДВИГАТЕЛЬ 12 ЛИТРОВ 98

Основные характеристики 98

Замена двигателя 98

Установка двигателя на ремонтный стенд 100

Головки цилиндров 101

Проверка и регулировка зазора клапанов 101

Снятие головки цилиндра 102

Установка головки цилиндра 103

Клапаны 104

Проверка и шлифовальная обработка клапанов 104

Маслосъемные колпачки 104

Замена седел клапанов 105

Шлифовка 105

Замена направляющих втулок клапанов 106

Замена корпуса инжектора (двигатели с ТНВД) 106

Замена корпуса насос-форсунки 107

Блок цилиндров 108

Гильзы цилиндров 108

Измерение выступа гильзы цилиндра 108

Маховик и корпус маховика 109

Замена заднего сальника коленчатого вала 109

Снятие корпуса маховика 110

Установка корпуса маховика 110

Замена подшипников распредвала 111

Вентиляция картера и передний сальник коленчатого вала 114

Замена переднего сальника коленвала 115

Причины повышенного расхода масла 115

Замена диафрагмы 116

Шатунно-поршневая группа 117

Поршни 117

Поршневые кольца 118

Проверка шатуна 118

Маховик 119

Коленчатый вал 120

Распределительный механизм 121

Промежуточные шестерни 122

Замена подшипника компрессора в промежуточной шестерне 123

Замена подшипника распредвала в промежуточной шестерне 123

Шестерня распредвала 123

Шестерни коленвала 124

Распределительный вал 124

Проверка установки распределительного вала 125

Привод вентилятора 125

Система смазки 127

Давление масла 127

Замена масляного фильтра 127

Охладитель масла 128

Маслоочиститель 129

Масляный насос 129

Турбокомпрессор 131

Измерение давления сжатого воздуха 132

Чистка крыльчатки компрессора 132

Поиск неисправностей 132

Распределительный механизм с ременным приводом 132

Двигатели с кондиционером и одним направляющим шкивом 132

Двигатели с кондиционером и двумя направляющими шкивами 132

Двигатели без кондиционера и направляющих шкивов 133

Двигатели без кондиционера с направляющим шкивом 133

Оборудование впрыска и регулировка оборотов двигателя 133

ДВИГАТЕЛЬ 14 ЛИТРОВ 134

Основные характеристики 134

Головки цилиндров 137

Проверка и регулировка зазора клапанов 137

Снятие 138

Разборка 139

Замена колпачка штока клапана 139

Проверка и шлифовка клапанов 140

Замена втулки коромысла 140

Замена направляющих втулок клапанов 141

Головки цилиндров 141

Турбокомпрессор 143

Измерение давления сжатого воздуха 144

Чистка крыльчатки компрессора 144

Измерение радиального и продольного зазора 144

Если турбокомпрессор не работает 145

Снятие и установка турбокомпрессора 145

Шатунно-поршневая группа 146

Весовая классификация шатунов 146

Проверка шатуна 146

Сборка поршня и шатуна 147

Снятие гильзы цилиндра 147

Измерение высоты гильзы цилиндра 148

Регулировка высоты гильзы цилиндра 148

Установка гильзы цилиндра 149

Установка поршня и шатуна 150

Маховик и корпус маховика 151

Замена прокладки позади корпуса маховика 153

Распределительный механизм 154

Нижний болт компрессора 155

Привод вентилятора 155

Сальник коленвала 155

Крышка распределительного механизма 157

Промежуточная шестерня 160

Шестерня распредвала 161

Шестерня коленчатого вала 161

Распредвал 162

Коленчатый вал 163

Система смазки 164

Охладитель масла 165

Маслоочиститель 165

Масляный насос 167

Оборудование впрыска и регулировка оборотов двигателя 167

СИСТЕМА ЕРС MS5

Общие сведения 170

Управление системой EDC 170

Компоненты EDC 173

Датчик педали газа 174

Реле питания Скания 4 серии 175

Датчики числа оборотов двигателя 175

Датчик давления сжатого воздуха 175

Датчик температуры сжатого воздуха 176

Датчик температуры охлаждающей жидкости 176

Инжекционный насос 177

Изменяемая синхронизация впрыска 178

Топливный клапан 179

Датчик движения иглы 179

Распределительная коробка 179

Управление круиз-контролем 179

Датчики педали тормоза 180

Датчик педали сцепления 180

Тахометр 181

Индикаторная лампа 181

Диагностические выключатель и лампа 181

Блок управления EDC 181

Контакты блока управления 182

Нормальное положение ручного регулятора газа 184

Функции EDC 184

Контроль числа оборотов двигателя 184

Ограничение ручного регулятора газа 184

Повышенное число холостых оборотов 185

Фиксированное число оборотов двигателя 185

Аварийный останов 186

Программирование фиксированного числа оборотов двигателя 186

Ограничение крутящего момента 186

Ограничение скорости 187

Система предупреждения 188

Тест выключения 188

Коды неисправностей (ошибок) 188

Память кодов неисправностей 188

Функция «Limp-home» 189

Связь с другими системами 189

Круиз-контроль 189

Гидрозамедлитель (ретардер) 189

ABS/ТС и EBS 189

Горный тормоз 190

Передача управляющих сигналов 190

Сигнал PWM 190

Коммуникации CAN 190

Настройка и обслуживание системы EDC 191

Операционный тест 191

Проверка числа холостых оборотов 191

Регулировка числа холостых оборотов 191

Окончательное стирание кодов ошибок с помощью ПК 192

Подключение специальных функций 192

Напряжения и сопротивления компонентов EDC 193

Проверка напряжений 193

Проверка сопротивлений 195

Коды неисправностей 196

Неисправности систем двигателя, которые не высвечивают кодов 221

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ SCANIA 94, 114, 124, 144

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ 224

Работа рулевой передачи с гидроусилением 224

Устранение неполадок 225

Люфт рулевого механизма 225

Проверка люфта рулевого механизма 225

Проверка шаровых шарниров 226

Тугое управление рулем 226

Сильное трение в упорном подшипнике поворотного кулака 226

Тугое управление рулем после разгрузки машины 226

Проверка системы рулевой передачи 229

Продольная неустойчивость хода 229

Люфт в рулевой передаче 229

Разная боковая неустойчивость передних и задних колес 229

Продольная неустойчивость при буксировке трейлера 229

Стягивание на одну сторону 229

Неодинаковый износ передних шин 229

Направление качения задних колес 231

Грузовики с несколькими ведущими мостами, имеющими управляемые колеса 231

Ошибка в геометрической схеме установки управляемых колес 231

Стягивание машины в одну сторону, вызываемое рулевой передачей 233

Вибрация руля на ходу без торможения 233

Вибрация от задних колес 233

Разбалансировка колес 233

Радиальное биение колеса 233

Шимми 234

Вибрация руля при торможении 234

Проверка тормозного барабана на ступице 234

Недостаточная плоскостность обода 236

Установка колес 237

Установка колес с дисками из прессованной стали 237

Установка колес со штампованными спицами 237

Спецификации 239

РУЛЕВАЯ КОЛОНКА 240

Замена рулевой колонки 241

Замена корпуса подшипника 243

Замена кронштейна рулевой колонки 245

Замена ограничителя угла поворота колес без защитной пластины 246

Замена ограничителя угла поворота колес с защитной пластиной 247

Замена цилиндра ограничителя угла поворота колес 249

Спецификации 249

РУЛЕВАЯ ПЕРЕДАЧА TAS85 250

Работа без гидроусиления 250

Работа с гидроусилением 251

Конечный ограничитель 251

Клапан ограничения давления 251

Снятие и установка рулевой передачи TAS85 252

Разборка и ремонт рулевой передачи TAS85 261

Важная информация 262

Конечный ограничитель 263

Замена сальника приводного вала 264

Разборка рулевой передачи 266

Замена других сальников 270

Сборка рулевой передачи 272

Установка зацепления секторного вала 275

Инструкция по установке конечного ограничителя 276

Спецификации 278

РАЗБОРКА И РЕМОНТ РУЛЕВОЙ ПЕРЕДАЧИ ZF8098 279

Разборка рулевой передачи 280

Сборка узла рулевого управления 284

Спецификации . 289

ДВУХКАНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ НА ПРИМЕРЕ TAS86 290

Схема работы цепей 290

Модели рулевого управления 291

Общие сведения 291

Двухходовой клапан 291

Гидронасосы 291

Цепь1 291

Цепь 2 291

Резервуары для жидкости 292

Система безопасности 292

Проверка работоспособности цепей 292

Цепь 1 292

Цепь 2 292

Гидронасос цепи 2 293

Монтажная схема системы безопасности 293

Снятие насоса 293

Регулировка клапана-ограничителя давления 294

Смена прокладок гидронасоса 294

Рулевая передача TAS86 295

Замена двухходового клапана (для грузовиков с двумя гидравлическими цепями) 295

Замена датчиков 295

Спецификации 296

НАСОС ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ LUK VT75A 297

Описание работы 298

Снятие насоса 299

Разборка насоса 299

Проверка и замена деталей 300

Сборка насоса 301

Установка 303

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 304

УГЛЫ УСТАНОВКИ КОЛЕС SCANIA 94, 114, 124, 144 305

Схождение передних колес (мм/м) 305

Развал передних колес (угловые градусы) 305

Продольный наклон поворотного шкворня (градусы) 305

KPI -Угол поперечного наклона шкворня (градусы) 305

РЕГУЛИРОВКА СХОЖДЕНИЯ ПЕРЕДНИХ КОЛЕС 306

Как пользоваться диаграммами установки углов передних колес 306

АМ860.АМ920 307

АМА780 307

АМ620, АМ621 308

ARA760 308

AMD900 308

АМ920 309

АМ900 309

АМ860, АМА860 309

ARA900 310