VOLKSWAGEN Golf V, Golf Plus, Jetta, с 2004 г., бензин / дизель (P220)

VW GOLF & JETTA с 2004. Модели с бензиновыми и дизельными двигателями. Ремонт и техническое обслуживание. Подготовка к техосмотру, эксплуатация, цветные электросхемы.

В Руководстве представлены:
Модели Golf / Golf Plus (&Mk V&) — &хэтчбек&, модели Jetta — &седан&, включая модели ограниченного выпуска в специальной комплектации.
Бензиновые двигатели: 1.4 л. (1390 см3), 1.6 л. (1595 см3 и 1598 см3) и 2.0 л. (1984 см3), включая модели с турбонаддувом.
Дизельные двигатели: 1.9 л. (1896 см3) и 2.0 л. (1968 см3), включая модели с турбонаддувом.
В настоящем издании не рассматриваются бензиновые двигатели объемом 1.4 л. с турбонаддувом и дизельные двигатели объемом 1.6 л. с турбонаддувом, модели с кузовом &универсал&, модели R32 и полноприводные.
В этом Руководстве:
Текущее обслуживание - простые еженедельные проверки; Техническое обслуживание - полное пошаговое руководство; Поиск неисправностей - простое решение специфических проблем; Дорожные неисправности - что делать в таких случаях; Подготовка к техосмотру - пошаговая проверка систем автомобиля; Приложение - включает словарь технических терминов; Тормозная система - контроль и ремонт во имя безопасности; Системы питания и зажигания - некоторые объяснения; Электрооборудование - поиск и устранение неисправностей; Двигатель - регулировки, малый и большой ремонт; Цветные электрические схемы - упрощают поиск элементов; Рекомендации по эксплуатации.
Целью данного руководства является оказание помощи владельцу для использования всего потенциала автомобиля. Прежде всего, вы сможете понять, какой из узлов автомобиля требует обслуживания или ремонта, а также оценить возможность выполнения этого своими силами. Также в данном руководстве приводится полный перечень процедур периодического текущего обслуживания. Приводятся также наиболее распространенные неисправности и способы их обнаружения и устранения. Мы надеемся, что вы сможете самостоятельно решить многие из возникающих проблем. Выполнение некоторых процедур занимает так мало времени, что легче сделать это самому, чем записываться на станцию обслуживания, отгонять туда автомобиль, а затем забирать его. Этим вы сможете сэкономить не только свое время, но и деньги.
В данном руководстве приведены подробные иллюстрированные описания различных узлов и механизмов автомобиля. Все процедуры обслуживания и ремонта описаны пошагово и проиллюстрированы.

Издательство &Алфамер Паблишинг&. 2008.
Твердый переплет, 400 стр.

Содержание книги:

ВАШ АВТОМОБИЛЬ VW GOLF JETTA

Безопасность — прежде всего!

Введение

Ремонт в дороге

Еженедельные проверки

Жидкости, масла и смазки

Давление в шинах

Глава 1.Текущее обслуживание

Модели с бензиновыми двигателями

Введение

Регулярное обслуживание

Замена масла и масляного фильтра в двигателе

Проверка тормозных колодок

Сброс таймера техобслуживания

Проверка состояния выпускной системы

Проверка течей шлангов и трубопроводов

Проверка состояния ремня привода вспомогательных агрегатов

Проверка состояния и плотности антифриза

Проверка гидравлического контура тормозной системы

Регулировка направления света фар

Замена фильтра вентиляции салона

Проверка уровня масла в механической КПП

Проверка состояния защитного покрытия днища автомобиля

Проверка шарниров приводных валов и их резиновых чехлов

Проверка подвески и пулевого управления

Проверка аккумулятора

Смазка замков и петель

Проверка узлов подушек безопасности

Проверка омывателя

Считывание кодов неисправности из памяти системы бортовой диагностики

Проверка и смазывание люка в крыше

Дорожные проверки и проверка состава выхлопных газов

Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра двигателя

Замена свечей зажигания

Ремень привода вспомогательных агрегатов — проверка и замена

Уровень жидкости в АКПП — проверка

Замена ремня привода ГРМ

Замена тормозной жидкости

Замена охлаждающей жидкости

Модели с дизельными двигателями

Введение

Регулярное обслуживание

Замена масла и масляного фильтра в двигателе

Проверка тормозных колодок

Сброс таймера техобслуживания

Проверка состояния выпускной системы

Проверка течей шлангов и трубопроводов

Замена топливного фильтра (на автомобилях, заправляющихся топливом с высоким содержанием серы)

Проверка состояния ремня привода вспомогательных агрегатов

Проверка состояния и плотности антифриза

Проверка гидравлического контура тормозной системы

Регулировка направления света фар

Замена фильтра вентиляции салона

Проверка уровня масла в механической КПП

Проверка состояния защитного покрытия днища автомобиля

Проверка шарниров приводных валов и их резиновых чехлов

Проверка подвески и рулевого управления

Проверка аккумулятора

Смазка замков и петель

Проверка узлов подушек безопасности

Проверка омывателя

Считывание кодов неисправности из памяти системы бортовой диагностики

Проверка и смазывание люка в крыше

Дорожные проверки и проверка состава выхлопных газов

Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра двигателя

Топливный фильтр — замена (автомобили, заправляющиеся стандартным топливом)

Ремень привода вспомогательных агрегатов — проверка и замена

Ремень ГРМ и ролик натяжителя — замена

Замена тормозной жидкости

Замена охлаждающей жидкости

Глава 2. Бензиновые двигатели 1.6 л SOHC — процедуры ремонта на автомобиле

Общая информация

Замер компрессии — описание и анализ результатов

Сборка двигателя и метки газораспределения — общая информация и описание процедуры

Клапанная крышка — снятие и установка

Шкив коленвала — снятие и установка

Крышки ремня ГРМ — снятие и установка

Ремень ГРМ — снятие и установка

Натяжитель ремня ГРМ и звездочки — снятие и установка

Распредвал — снятие, проверка и установка

Гидрокомпенсаторы и роликовые рокеры — снятие, проверка и установка

Сальник распредвала — замена

Головка цилиндров — снятие, проверка и установка

Масляный поддон — снятие и установка

Масляный насос — снятие, проверка и установка

Маховик/планшайба — СНЯТИЕ, проверка и установка

Сальники коленвала — замена

Опоры силового агрегата — проверка и замена

Маслоохладитель двигателя (жидкостно-масляный теплообменник) — снятие и установка

Редукционный масляный клапан — снятие, проверка и установка

Датчик аварийного давления масла — снятие и установка

Датчик уровня/температуры масла

Бензиновые двигатели 1.4 л DOHC — процедуры ремонта на автомобиле

Общая информация

Замер компрессии — описание и анализ результатов

Метки установки фаз газораспределения — общая информация и использование

Шкив коленвала — снятие и установка

Крышки ремней привода газораспределительного механизма (ГРМ) — снятие и установка

Ремни привода газораспределительного механизма (ГРМ) — снятие и установка

Звездочки и натяжители ремней ГРМ — снятие и установка

Постель распредвалов — снятие и установка

Распределительные валы — снятие, проверка и установка

Рокеры и гидрокомпенсаторы — снятие, проверка и установка

Масляные уплотнения распредвалов — замена

Головка цилиндров — снятие, проверка и установка

Поддон картера двигателя — снятие и установка

Масляный насос — снятие, проверка и установка

Маховик/планшайба — снятие, проверка и установка

Сальники коленвала — замена

Опоры силового агрегата — проверка и замена

Редукционный масляный клапан — снятие, проверка и установка

Датчик аварийного давления масла — снятие и установка

Датчик уровня/температуры масла

Бензиновые двигатели 1.4 и 1.6 л DOHC с непосредственным впрыском топлива — процедуры ремонта на автомобиле

Общая информация

Замер компрессии — описание и анализ результатов

Сборка двигателя — общая информация и совмещение меток газораспределения

Шкив коленвала — снятие и установка

Крышка цепи ГРМ — снятие и установка

Цепь ГРМ, натяжитель и звездочки — снятие, проверка и установка

Постель распредвалов, распредвалы и гидрокомпенсаторы —снятие и установка

Головка цилиндров — снятие, проверка и установка

Масляный поддон — снятие и установка

Масляный насос, приводная цепь и звездочки — снятие, проверка и установка

Датчик аварийного давления масла — снятие и установка

Сальники коленвала — замена

Маховик/планшайба — снятие, проверка и установка

Опоры силового агрегата — проверка и замена

Бензиновые двигатели 2.0 литра с непосредственным впрыском топлива — процедуры ремонта на автомобиле

Общая информация

Сборка двигателя — общая информация и совмещение МЕТОК газораспределения

Замер компрессии

Ремень ГРМ — снятие, проверка и установка

Звездочки и натяжитель ремня ГРМ — снятие, проверка и установка

Ремень привода вспомогательных агрегатов — снятие и установка

Клапанная крышка — снятие и установка

Уплотнения распредвалов — замена

Сальники коленвала — замена

Головка цилиндров — снятие и установка

Распредвалы — снятие, проверка и установка

Гидротолкатели — оперативная проверка

Маховик/планшайба — снятие, проверка и установка

Масляный поддон картера — снятие и установка

Масляный насос и узел балансирных валов — снятие, проверка и установка

Опоры силового агрегата — проверка и замена

Дизельные двигатели- процедуры ремонта на автомобиле

Общая информация

Проверка компрессии и утечек в цилиндрах двигателя

Сборка двигателя и метки газораспределения — основные сведения и использование

Клапанная крышка — снятие и установка

Шкив коленчатого вала — снятие и установка

Крышки ремня ГРМ — снятие и установка

Ремень ГРМ — снятие, осмотр и установка

Натяжитель ремня ГРМ и звездочки — снятие, проверка и установка

Ось коромысел привода насос-форсунок — снятие и установка

Распределительный вал и гидравлические толкатели — снятие, осмотр и установка

Гидравлические толкатели — оперативная проверка

Сальники и кольцевые уплотнения распределительного вала — замена

Головка цилиндров — снятие, проверка и установка

Поддон — снятие и установка

Масляный насос и его цепной привод — снятие, осмотр и установка

Маховик/планшайба — снятие, проверка и установка

Сальники коленчатого вала — замена

Опоры силового агрегата — проверка и замена

Масляный теплообменник двигателя — снятие и установка

Датчик аварийного давления масла — снятие и установка

Снятие двигателя и процедуры ремонта

Общая информация

Капитальный ремонт двигателя — общая информация

Снятие двигателя — методы и меры предосторожности

Двигатель — снятие и установка

Капитальный ремонт двигателя — процедуры разборки

Головка цилиндров — разборка

Головка цилиндров и клапаны — очистка, проверка и ремонт

Головка цилиндров — сборка

Поршни и шатуны — снятие

Коленчатый вал — снятие

Блок цилиндров/картер — очистка и проверка

Поршни и шатуны — проверка и сборка

Коленчатый вал — проверка

Подшипники коленчатого вала — проверка

Ремонт двигателя — последовательность сборки

Поршневые кольца — установка

Коленвал — установка и контроль рабочего зазора в коренных подшипниках

Поршни и шатуны — установка и контроль рабочего зазора в шатунных подшипниках коленвала

Двигатель — первый запуск после ремонта

Глава 3 Система охлаждения, отопления, вентиляции и кондиционер

Общая информация

Шланги системы охлаждения — замена

Радиатор — снятие, проверка и установка

Термостат— снятие, проверка и установка

Вентиляторы системы охлаждения — проверка, снятие и установка

Датчики системы охлаждения — проверка, снятие и установка

Водяной насос — снятие и установка

Система обогрева и вентиляции салона — общие сведения

Компоненты системы обогрева и вентиляции — снятие и установка

Дефлекторы системы вентиляции — снятие и установка

Система кондиционирования воздуха — общие сведения и предостережения

Компоненты системы кондиционирования — снятие и установка

Глава 4. Топливная и выпускная системы — модели с бензиновыми двигателями

Общая информация и меры предосторожности

Узел воздушного фильтра и впускные воздуховоды — снятие и установка

Управление температурой воздуха на впуске — общие сведения

Компоненты топливной системы — снятие и установка

Топливный фильтр — замена

Подкачивающий топливный насос и датчик уровня топлива — снятие и установка

Топливный бак — снятие и установка

Топливная система — снятие давления

Впускной коллектор и связанные с ним компоненты — снятие и установка

Система впрыска топлива — проверка и регулировка

Система -круиз-контроль- — общие сведения

Топливная и выпускная системы — модели с дизельными двигателями

Общие сведения и меры предосторожности

Воздушный фильтр — снятие и установка

Система управления дизельным двигателем — снятие и установка компонентов

Форсунки — общие сведения, снятие и установка

Впускной коллектор — снятие и установка

Топливный фильтр — замена

Датчик уровня топлива в баке — снятие и установка

Топливный бак — снятие и установка

Тандемный насос — снятие и установка

Системы контроля состава выпускных газов — модели с бензиновыми двигателями

Общие сведения

Система улавливания паров топлива — основные сведения и замена элементов

Система вентиляции картера — общие сведения

Система рециркуляции отработавших газов — общие сведения, снятие и установка элементов

Система вторичного впрыска воздуха — общие сведения и замена элементов

Турбонагнетатель — общие сведения, предостережения, снятие и установка

Промежуточный теплообменник (интеркулер) — общие сведения, снятие и установка

Выпускной коллектор — снятие и установка

Выпускная система — замена элементов

Каталитический нейтрализатор — общие сведения и предостережения

Системы контроля состава выпускных газов — модели с дизельными двигателями

Общие сведения

Система вентиляции картера — общие сведения

Система рециркуляции отработавших газов — снятие и установка элементов

Турбонагнетатель - общие сведения и предостережения

Турбонагнетатель и выпускной коллектор — снятие и установка

Детали системы управления наддувом — описание, снятие и установка

Промежуточный теплообменник (интеркулер) — общие сведения, снятие и установка

Выпускной коллектор и каталитический нейтрализатор — снятие и установка

Выпускная система — замена элементов

Каталитический нейтрализатор — общие сведения и предостережения

Глава 5. Система зарядки аккумулятора и стартер

Общая информация и меры предосторожности

Аккумулятор — проверка и зарядка

Аккумулятор — снятие и установка

Система зарядки/генератор — проверка

Генератор — снятие и установка

Генератор — замена щеточного узла/ регулятора напряжения

Система запуска (стартер) — проверка

Стартер — снятие и установка

Стартер — проверка и ремонт

Система зажигания бензинового двигателя

Система зажигания — общая информация

Система зажигания — проверка

Высоковольтные катушки зажигания — снятие и установка

Момент зажигания — проверка и регулировка

Датчик(и) детонации — снятие и установка

Глава 6. Сцепление

Общая информация

Гидропривод сцепления — прокачка

Педаль сцепления — снятие и установка

Главный цилиндр сцепления — снятие, ремонт и установка

Рабочий цилиндр — снятие, ремонт и установка

Узел сцепления — снятие, проверка и установка

Механизм выключения сцепления — снятие, проверка и установка

Глава 7. Механическая КПП

Основные сведения

Механизм переключения передач — регулировка

МКПП — снятие и установка

Ремонт коробки передач — общая информация

Выключатель фонарей заднего хода — проверка, снятие и установка

Автоматическая КПП

Общая информация

АКПП — снятие и установка

Ремонт АКПП — общая информация

Трос селектора — снятие, установка и регулировка

Многофункциональный переключатель — снятие и установка

Глава 8. Приводные валы

Общее описание

Приводные валы — снятие и установка

Чехлы ШРУСов — замена

Ремонт приводного вала — общая информация

Промежуточный вал и подвесной подшипник — снятие, ремонт и установка

Глава 9. Тормозная система

Общая информация и меры предосторожности

Гидравлическая система — прокачка

Гидравлические трубки и шланги — замена

Передние тормозные колодки — снятие, проверка и установка

Передний тормозной суппорт — снятие, ремонт и установка

Тормозной диск — проверка, снятие и установка

Передний тормозной щит — снятие и установка

Задние тормозные колодки — снятие, проверка и установка

Задний тормозной суппорт — снятие, ремонт и установка

Тормозная педаль — снятие и установка

Вакуумный усилитель — проверка, снятие и установка

Обратный клапан вакуумного усилителя — снятие, проверка и установка

Главный тормозной цилиндр — снятие, ремонт и установка

Стояночный тормоз — регулировка

Рычаг стояночного тормоза — снятие и установка

Тросы стояночного тормоза — снятие и установка

Выключатель (контактный датчик) индикатора включения стояночного тормоза — снятие и установка

Выключатель (контактный датчик) стоп-сигналов — снятие и установка

Антиблокировочная система тормозов (ABS) — основные сведения

Компоненты антиблокировочной системы (ABS) — снятие и установка

Вакуумный насос с механическим приводом (автомобили с дизельными двигателями) — проверка, снятие и установка

Вакуумный насос с электрическим приводом (автомобили с дизельными двигателями) — проверка, снятие и установка

Глава 10. Подвеска и рулевое управление

Общая информация

Поворотный кулак — снятие и установка

Подшипники передней ступицы — замена

Стойка передней подвески — снятие, ремонт и установка

Нижний рычаг передней подвески — снятие, ремонт и установка

Нижняя шаровая опора стойки передней подвески — снятие и установка

Штанга переднего стабилизатора поперечной устойчивости — снятие и установка

Тяга штанги переднего стабилизатора — снятие и установка

Корпус подшипника задней ступицы — снятие и установка

Подшипники задних ступиц — замена

Толкающие штанги задней подвески — снятие и установка

Поперечный рычаг задней подвески — снятие и установка

Задние поперечные тяги — снятие и установка

Продольный рычаг задней подвески и кронштейн — снятие, ремонт и установка

Пружина задней подвески — снятие и установка

Задний амортизатор — снятие и установка

Штанга заднего стабилизатора поперечной устойчивости — снятие и установка

Соединительная тяга штанги заднего стабилизатора поперечной устойчивости — снятие и установка

Датчик клиренса автомобиля — снятие и установка

Рулевое колесо — снятие и установка

Рулевая колонка — снятие, проверка и установка

Выключатель зажигания/замок рулевой колонки/опора — снятие и установка

Узел рулевого механизма — снятие, ремонт и установка

Чехлы рулевого механизма и рулевые тяги — замена

Рулевой наконечник — снятие и установка

Углы установки колес — общая информация

Глава 11. Кузов и его оборудование

Общая информация

Обслуживание кузова и днища — общая информация

Обслуживание — ковры л внутренняя отделка

Незначительные повреждения кузова — ремонт

Ремонт серьезных повреждений кузова — общая информация

Передний бампер — снятие и установка

Задний бампер — снятие и установка

Капот —снятие, установка и регулировка

Трос замка капота — снятие и установка

Замок капота — снятие и установка

Двери — снятие, установка и регулировка

Панель обивки двери — снятие и установка

Дверные ручки и компоненты замков — снятие и установка

Опускные стекла дверей и стеклоподъемники — снятие и установка

Дверь задка и стойки-упоры — снятие и установка

Компоненты замка двери задка — снятие и установка

Крышка багажника и стойки-упоры — снятие и установка

Компоненты замка крышки багажника — снятие и установка

Компоненты системы центрального замка — описание, снятие и установка

Наружные боковые зеркала и связанные с ними компоненты — снятие и установка

Лобовое и заднее стекла — общая информация

Люк в крыше —общая информация

Наружные пластиковые детали кузова — снятие и установка

Сиденья — снятие и установка

Пиротехнический преднатяжитель ремня безопасности переднего сиденья — общая информация и меры предосторожности

Компоненты ремней безопасности — снятие и установка

Панели обивки — снятие и установка

Центральная консоль — снятие и установка

Лицевая панель — снятие и установка

Глава 12. Электрооборудование кузова

Общая информация

Поиск неисправностей — общие правила

Предохранители и реле — общая информация

Выключатели и переключатели — снятие и установка

Лампы (наружное освещение) — замена

Лампы освещения салона — замена

Фары и фонари — снятие и установка

Регулировка (корректор) направления света фар — снятие и установка компонентов

Регулировка направления света фар — общая информация

Панель приборов — снятие и установка

КОМПОНЕНТЫ панели приборов — снятие и установка

Индикатор интервалов технического обслуживания — общая информация и сброс показаний

Часы — снятие и установка

Прикуриватель — снятие и установка

Клаксон — снятие и установка

Датчик спидометра — общая информация

Поводки щеток стеклоочистителя — снятие и установка

Электропривод очистителя лобового стекла — снятие и установка

Электропривод очистителя заднего стекла — снятие и установка

Компоненты стеклоомывателя — снятие и установка

Радио/СD-ченджер — снятие и установка

Громкоговорители — снятие и установка

Радиоантенны — снятие и установка 12

Иммобилайзер двигателя и система противоугонной сигнализации — общая информация

Подушки безопасности (SRS) — общая информация и меры предосторожности

Компоненты системы SRS — снятие и установка

Компоненты системы помощи при парковке — общая информация, снятие и установка

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРИЛОЖЕНИЯ

Размеры и массы

Покупка запасных частей

Общие советы по выполнению ремонта

Идентификация автомобиля

Поднятие автомобиля домкратом и установка страховочных опор

Отключение аккумулятора

Инструменты и приспособления

Проверка технического состояния автомобиля

Поиск неисправностей

Словарь технических терминов

Предметный указатель