VOLKSWAGEN Golf III, с 1992 по 1999 г., бензин / дизель (P112)

VW GOLF & VENTO. 1992-1999. Модели с бензиновыми и дизельными двигателями. Ремонт и техническое обслуживание. Руководство по эксплуатации, цветные электросхемы.

В руководстве рассмотрены:
Переднеприводные варианты автомобилей VW Golf & Vento с кузовами &хэтчбэк&, &седан& и &универсал& с четырехцилиндровыми бензиновыми и дизельными двигателями, включая специальные варианты / варианты ограниченного выпуска.
Бензиновые двигатели: 1390 см3, 1391 см3, 1398 см3, 1596 см3, 1598 см3, 1781 см3 и 1984 см3 (8- и 16-клапанные).
Дизельные двигатели: 1896 см3, включая двигатели с турбонаддувом, с непрямым и непосредственным впрыском.
Рассмотрены основные механические особенности вариантов с кузовами &кабриолет& и &фургон&, а также модели с кузовом &седан&, продаваемые в некоторых странах под маркой &VW Jetta&, и варианты Golf с кузовом &универсал&, выпущенные до 08.1999 г.
В этом руководстве:
текущее обслуживание – простые еженедельные проверки, техническое обслуживание – полное пошаговое руководство, поиск неисправностей – простое решение специфических проблем, дорожные неисправности – что делать в таких случаях, подготовка к техосмотру – пошаговая проверка систем автомобиля, приложение – включает словарь технических терминов, тормозная система – контроль и ремонт во имя безопасности, системы питания и зажигания – некоторые объяснения, электрооборудование – поиск и устранение неисправностей, двигатель – регулировки, малый и большой ремонт, цветные электрические схемы – упрощают поиск элементов, рекомендации по эксплуатации.
Руководство базируется на конкретном опыте, полученном в ходе полной разборки и сборки VW Golf & Vento с использованием самых доступных инструментов.
Советы издателя помогут в некоторых случаях обойтись без специальных инструментов и упростить выполнение работы.
Для каждого вида работы определен уровень ее сложности и требуемый опыт исполнителя: от простых операций обслуживания для новичка до сложных задач, доступных специалисту.
Пошаговые инструкции, сопровождаемые сотнями иллюстраций, покажут, как выполнить ту или иную работу.

Издательство &Алфамер Паблишинг&. 2006.
Твердый переплет, 336 стр.

Содержание книги - VW GOLF & VENTO. 1992-1996. Модели с бензиновыми и дизельными двигателями. Ремонт и техническое обслуживание. Руководство по эксплуатации, цветные электросхемы.

Введение

Безопасность - прежде всего!

Ремонт в дороге

Если двигатель не заводится

Пуск двигателя от внешнего аккумулятора

Замена колеса

О чем говорит подтеки

Буксировка

Еженедельные проверки

Введение

Места проверок под капотом

Уровень моторного масла

Уровень охлаждающей жидкости

Уровень рабочей жидкости в бачке усилителя рулевого управления

Уровень тормозной жидкости в бачке гидропривода тормозов (и сцепления)

Состояние шин и давление

Уровень жидкости омывателя ветрового стекла

Щетки стеклоочистителей

Аккумулятор

Пампы и плавкие предохранители

Смазочные материалы и эксплуатационные жидкости

Давление в шинах

Глава 1 A Текущее обслуживание автомобилей VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

с бензиновыми двигателями

Введение 1

Интенсивное обслуживание 2

Замена моторного масла и фильтра 3

Проверка колодок передних тормозов 4

Установка показаний дисплея интервалов обслуживания 5

Проверка уровня жидкости в автоматической коробке передач 6

Проверка шлангов и отсутствия утечек 7

Проверка задних тормозных колодок - модели с задними дисковыми тормозами 8

Проверка задних тормозных колодок - модели с задними барабанными тормозами 9

Проверка и регулировка стояночного тормоза 10

Проверка рулевого управление и подвески 11

Проверка защитных чехлов ведущих валов 12

Проверка выпускной системы 13

Проверка регулировки света фар 14

Проверка омывателей лобового стекла, двери задка и фар 15

Проверка подушки безопасности 16

Смазка петель и замков 17

Дорожное испытание 18

Замена свечей зажигания 19

Замена воздушного фильтра 20

Замена жидкости в автоматической коробке передач 21

Замена пылевого фильтра 22

Проверка установки зажигания 23

Проверка уровня масла в механической коробке передач 24

Проверка и замена приводных ремней вспомогательного оборудования 25

Замена ремня привода распределительного вала 26

Замена топливного фильтра 27

Замена охлаждающей жидкости 28

Замена тормозной жидкости 29

Проверка системы управления двигателем 30

Глава 1Б Текущее обслуживание автомобилей VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

с дизельными двигателями

Введение 1

Интенсивное обслуживание 2

Замена моторного масла и фильтра 3

Слив воды из топливного фильтра 4

Проверка колодок передних тормозов 5

Установка показаний дисплея интервалов обслуживания 6

Проверка уровня жидкости в автоматической коробке передач 7

Проверка и регулировка оборотов холостого хода 8

Проверка шлангов и отсутствия утечек 9

Проверка задних тормозных колодок - модели с задними дисковыми тормозами 10

Проверка задних тормозных колодок - модели с задними барабанными тормозами 11

Проверка и регулировка стояночного тормоза 12

Проверка рулевого управления и подвески 13

Проверка защитных чехлов ведущих валов 14

Проверка выпускной системы 15

Проверка регулировки света фар 16

Проверка смывателей лобового стекла, двери задка и фар 17

Проверка подушки безопасности 18

Смазка петель и замков 19

Порожное испытание 20

Замена топливного фильтра 21

Замена воздушного фильтра 22

Замена жидкости в автоматической коробке передач 23

Замена пылевого фильтра 24

Проверка и регулировка ремня привода распределительного вала 25

Проверка уровня масла в механической коробке передач 26

Проверка и замена приводных ремней вспомогательного оборудования 27

Замена ремня привода распределительного вала 28

Замена охлаждающей жидкости 29

Замена тормозной жидкости 30

Проверка токсичности отработавших газов 31

Глава 2А: Ремонт на автомобиле VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

- бензиновые двигатели

Основные сведения 1

Метки установки фаз газораспределения - основные

сведения и использование 2

Проверка компрессии в цилиндрах двигателя 3

Ремень привода распределительного вала и наружные крышки - снятие и установка 4

Зубчатые шкивы и механизм натяжения ремня привода распределительного вала - снятие, осмотр и установка 5

Приводные ремни вспомогательных агрегатов - снятие и установка 6

Крышка распределительного вала - снятие и установка 7

Манжета распределительного вала - замена 8

Манжета промежуточного вала - замена 9

Манжеты коленчатого вала - замена 10

Головка цилиндров и коллекторы - снятие, отсоединение и установка 11

Гидравлические толкатели - проверка работы 12

Маховик/планшайба - снятие, осмотр и установка 13

Опоры двигателя - осмотр и замена 14

Поддон картера - снятие и установка 15

Масляный насос и маслоприемник - снятие, осмотр и установка 16

Глава 2Б Ремонт на автомобиле VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

- дизельные двигатели

Основные сведения 1

Установка поршня цилиндра № 1 в ВМТ 2

Проверка компрессии в цилиндрах двигателя 3

Ремень привода распределительного вала и наружные крышки —снятие и установка 4

Зубчатые шкивы и механизм натяжения ремня привода распределительного вала - снятие, осмотр и установка 5

Приводные ремни вспомогательных агрегатов - снятие и установка 6

Крышка распределительного вала - снятие и установка 7

Манжета распределительного вала - замена 8

Манжеты промежуточного вала - замена 9

Манжеты коленчатого вала - замена 10

Головка цилиндров, впускной и выпускной коллекторы - снятие, отсоединение и установка 11

Гидравлические толкатели - проверка работы 15

Маховик/планшайба - снятие, осмотр и установка 13

Опоры двигателя - осмотр и замена 14

Поддон картера - снятие и установка 15

Масляный насос и маслоприемник - снятие, осмотр и установка 16

Глава 2В Снятие двигателя с автомобиля VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

и капитальный ремонт

Снятие силового агрегата - подготовка и меры предосторожности 1

Силовой агрегат - снятие, разъединение и установка 2

Разборка двигателя - предварительные сведения 3

Головка цилиндров - разборка, очистка, осмотр и сборка 4

Поршни и шатуны - снятие и осмотр 5

Коленчатый вал - снятие и осмотр 6

Промежуточный вал - снятие и установка 7

Блок цилиндров и картер - чистка и осмотр 8

Вкладыши коренных и шатунных подшипников - осмотр и подбор 9

Полностью разобранный двигатель - последовательность сборки 10

Коленчатый вал - установка и проверка рабочих зазоров 11

Поршни и поршневые кольца - сборка 12

Поршни и шатуны в сборе - установка и проверка зазора в подшипнике нижней головки шатуна 13

Двигатель - пробный пуск после капитального ремонта и сборки 14

Глава 3 Системы охлаждения, отопления и вентиляции

Основные сведения и меры предосторожности 1

Штанги системы охлаждения - отсоединение и замена 2

Радиатор - снятие, осмотр и установка 3

Термостат - снятие, испытание и установка 4

Вентилятор системы охлаждения - испытание, снятие и установка 5

Электрические выключатели системы охлаждения - проверка, снятие и установка 6

Водяной насос - снятие и установка 7

Система обогрева и вентиляции - основные сведения 8

Элементы системы отопления и вентиляции - снятие и установка 9

Дефлекторы и трубы системы отопления и вентиляции - снятие и установка 10

Система кондиционирования воздуха - основные сведения и меры предосторожности 11

Элементы системы кондиционирования воздуха - снятие и установка 12

Глава 4А Топливная система - бензиновые двигатели с центральным впрыском

Основные сведения и меры предосторожности 1

Воздухоочиститель и система впуска воздуха - снятие и установка 2

Регулятор температуры всасываемого воздуха - снятие и установка 3

Трос акселератора - снятие, установка и регулировка 4

Устройства системы управления двигателем Boch Mono Motronic - снятие и установка 5

Топливный фильтр - снятие и установка 6

Топливный насос и датчик указатели уровня топлива - снятие и установка 7

Топливный бак - снятие и установка 8

Система впрыска топлива - сброс давления 9

Впускной коллектор - снятие и установка 10

Система впрыска топлива - испытание и регулировка 11

Неэтилированный бензин - основные сведения и использование 12

Глава 4Б Топливная система - бензиновые двигатели с распределенным впрыском

Основные сведения и меры предосторожности 1

Воздухоочиститель и система впуска воздуха - снятие и установка 2

Система регулирования температуры воздуха - основные сведения и замена элементов 3

Трос акселератора - снятие, установка и регулировка 4

Устройства системы управления двигателем Bosch Motronic - снятие и установка 5

Устройства системы управления двигателем Simos - снятие и установка 6

Устройства системы управления двигателем Digifant - снятие и установка 7

Топливный фильтр - замена 8

Топливный насос и датчик указателя уровня топлива - снятие и установка 9

Система впрыска топлива - сброс давления 10

Топливный бак - снятие и установка 11

Впускной коллектор - снятие и установка 12

Система впрыска топлива - испытание и регулировка 13

Неэтилированный бензин - основные сведения и использование 14

Глава 4В Топливная система - дизельные двигатели

Основные сведения и меры предосторожности 1

Воздухоочиститель - снятие и установка 2

Трос, акселератора - снятие, установка и регулировка 3

Трос акселератора холодного пуска (АХП) - снятие, установка и регулировка 4

Датчик уровня топлива - снятие и установка 5

Топливный бак - снятие и установка 6

Топливный насос высокого давления (ТНВД) - снятие и установка 7

Максимальная частота вращения двигателя - проверка и регулировка 8

Быстрые обороты холостого хода - проверка и регулировка 9

Момент начала впрыска ТНВД - проверка и регулировка 10

Форсунки - основные сведения, снятие и установка 11

Электромагнитный клапан отсечки топлива - снятие и установка 12

Система управления дизельным двигателем (модели SDi, TDi) - снятие и установка элементов 13

Электрические элементы топливного насоса высокого давления (модели D, TD) - снятие и установка 14

Промежуточный теплообменник - общие сведения, снятие и установка 15

Глава 4Г Выпускная система - выпуск и токсичность отработавших газов

Основные сведения 1

Система улавливания паров топлива - основные мнения и замена элементов 2

Система вентиляции картера - основные сведения 3

Система рециркуляции отработавших газов - основные сведения и снятие элементов 4

Выпускной коллектор - снятие и установка 5

Турбокомпрессор - снятие и установка 6

Выпускная система - основные сведения и замена элементов 7

Каталитический нейтрализатор - основные сведения и меры предосторожности 8

Глава 5А Системы пуска и подзарядки

Основные сведения и меры предосторожности 1

Аккумулятор - проверка и зарядка 2

Аккумулятор - снятие и установка 3

Генератор и система подзарядки - проверка на автомобиле Фольксваген Гольф/ Фольксваген Венто 4

Генератор - снятие и установка 5

Генератор - замена сборки щеткодержатель/ регулятор напряжения 6

Система пуска - проверка 7

Стартер - снятие и установка 8

Стартер - проверка и капитальный ремонт 9

Глава 5Б Система зажигания - бензиновые двигатели

Основные сведения 1

Система зажигания - проверка 2

Катушка зажигания - снятие и установка 3

Распределитель - снятие, осмотр и установка 4

Установка угла опережения зажигания - проверка и регулировка 5

Датчики системы зажигания - снятие и установка 6

Ротор - замена 7

Глава 5В Система предпускового подогрева - дизельные двигатели

Основные сведения 1

Блок управления макальными свечами - снятие и установка 2

Макальные свечи - проверка, снятие и установка 3

Глава 6 Сцепление автомобиля VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

Основные сведения 1

Гидросистема - спив и добавление жидкости, удаление воздуха 2

Главный цилиндр - снятие и установка 3

Рабочий цилиндр - снятие и установка 4

Трос сцепления - снятие и установка 5

Элементы сцепления - снятие и установка 6

Глава 7 А Механическая коробка передач

Основные сведения 1

Механизм переключения передач - регулировка 2

Механическая коробка передач - снятие и установка 3

Капитальный ремонт механической коробки передач - основные сведения 4

Выключатель фонарей заднего хода - проверка, снятие и установка 5

Привод спидометра - снятие и установка 6

Глава 7Б Автоматическая коробка передач

Основные сведения 1

Автоматическая коробка передач - снятие и установка 2

Капитальный ремонт автоматической коробки передач - основные сведения 3

Трос селектора - снятие, установка и регулировка 4

Глава 8 Ведущие валы

Основные сведения 1

Ведущий вал - снятие и установка 2

Защитные резиновые чехлы ведущих валов 3

Ремонт ведущего вала - основные сведения 4

Глава 9 Тормозная система автомобиля VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

Основные сведения 1

Гидравлическая система - удаление воздуха 2

Трубопроводы и шланги гидравлической системы - замена 3

Колодки передних тормозов - замена 4

Колодки задних дисковых тормозов - замена 5

Колодки задних барабанных тормозов - замена 6

Передний тормозной диск - осмотр, снятие и установка 7

Задний тормозной диск - осмотр, снятие и установка 8

Барабан заднего тормоза - снятие, осмотр и установка 9

Суппорт переднего тормоза - снятие, ремонт и установка 10

Суппорт заднего тормоза - снятие, ремонт и установка 11

Цилиндр заднего колеса - снятие, ремонт и установка 12

Главный цилиндр - снятие, ремонт и установка 13

Тормозная педаль - снятие и установка 14

Вакуумный усилитель - испытание, снятие и установка 1 5

Обратный клапан вакуумного усилителя - снятие, проверка и установка 16

Стояночный тормоз - регулировка 17

Рычаг стояночного тормоза - снятие и установка 18

Тросы стояночного тормоза - снятие и установка 19

Регуляторы давления в гидроприводе задних тормозов - снятие и установка 20

Выключатель стоп - сигналов - снятие и установка 21

Антиблокировочная тормозная система (АБС) - основные сведения 22

Элементы антиблокировочной системы (АБС) - снятие и установка 23

Вакуумный насос (автомобили Фольксваген Гольф/ Фольксваген Венто с дизельными двигателями) - снятие и установка 94

Вакуумный насос (автомобили Фольксваген Гольф/ Фольксваген Венто с дизельными двигателями) - испытание и ремонт 25

Глава 10 Подвеска и рулевое управление автомобиля VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

Основные сведений 1

Поворотный кулак переднего колеса - снятие и установка 2

Подшипники передней ступицы - замена 3

Стойка передней подвески - снятие, ремонт и установка 4

Нижний рычаг передней подвески - снятие, ремонт и установка 5

Шаровой шарнир нижнего рычага передней подвески - снятие и установка 6

Передний стабилизатор поперечной устойчивости - снятие и установка 7

Стойка переднего стабилизатора поперечной устойчивости - снятие и установка 8

Узел задней ступицы - снятие и установка 9

Подшипники задней ступицы - замена 10

Ось заднего колеса - снятие и установка 11

Стойка задней подвески - снятие, ремонт и установка 12

Задний стабилизатор поперечной устойчивости —снятие и установка 13

Балка заднего моста - снятие и установка 14

Рулевое колесо - снятие и установка 15

Рулевая колонка - снятие, осмотр и установка 16

Выключатель зажигания и замок рулевой колонки —снятие и установка 17

Промежуточный вал рулевой колонки - снятие и установка 18

Рулевой механизм в сборе - снятие, ремонт и установка 19

Защитные чехлы рулевого механизма - замена 20

Рулевой привод с усилителем - удаление воздухе 21

Насос усилителя рулевого управления - снятие и установка 22

Наконечник рулевой тяги - снятие и установка 23

Установка колес - основные сведения 24

Глава 11 Кузов автомобиля VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

и его механическое оборудование

Основные сведения 1

Кузов и подрамник - обслуживание 2

Обивка и коврики - обслуживание 3

Незначительные повреждения кузова - устранение 4

Серьезные повреждения кузова - ремонт 5

Передний бампер - снятие и установка 6

Задний бампер - снятие и установка 7

Капот - снятие, установка и регулировка 8

Трос замка капота - снятие и установка 9

Замок капота - снятие и установка 10

Двери - снятие, установка и регулировка 11

Внутренняя облицовочная панель двери - снятие и установка 12

Ручки двери и элементы замка - снятие и установка 13

Стекло и стеклоподъемник двери - снятие и установка 14

Дверь задка и ее упоры - снятие и установка 15

Элементы замка двери задка - снятие и установка 1 6

Крышка багажника и упоры - снятие и установка 17

Элементы замка крышки багажника - снятие и установка 18

Элементы системы централизованного запирания замков - снятие и установка 19

Устройства, относящиеся к окну с электрическим стеклоподъемником - снятие и установка 20

Наружные зеркала и относящиеся к ним элементы и устройства - снятие и установка 21

Лобовое стекло, стекло двери задка и неподвижные стекла окон боковин - основные сведения 22

Люк крыши - основные сведения 23

Наружные элементы кузова - снятие и установка 24

Сиденья - снятие и установка 25

Система натяжения ремней безопасности - основные сведения 26

Устройства и элементы, относящиеся к ремням безопасности - снятие и установка 27

Внутренние элементы салона Фольксваген Гольф/ Фольксваген Венто - снятие и установка 28

Центральная консоль - снятие и установка 29

Лицевая панель - снятие и установка 30

Глава 12 Электрическое оборудование кузова автомобиля VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

Основные сведения и меры предосторожности 1

Поиск неисправностей электрического оборудования - основные сведения 2

Плавкие предохранители и реле - основные сведения 3

Выключатели - снятие и установка 4

Лампы наружных осветительных приборов - замена 5

Лампы внутренних осветительных приборов - замена 6

Наружные осветительные приборы - снятие и установка 7

Регулировка светового луча фары - основные сведения 8

Приборный щиток - снятие и установка 9

Приборы и устройства, входящие в состав приборного щитка - снятие и установка 10

Прикуриватель - снятие и установка 11

Звуковой сигнал (- ы) - снятие и установка 12

Рычаг стеклоочистителя - снятие и установка 13

Стеклоочиститель лобового стекла - снятие и установка 14

Стеклоочиститель заднего стекла - снятие и установка 15

Элементы омывателя лобового/заднего стекла - снятие и установка 16

Элементы системы омывателя фары - снятие и установка 17

Радиомагнитола - снятие и установка 18

Динамики - снятие и установка 19

Радиоантенна - снятие и установка 20

Элементы системы круиз - контроля - снятие и установка 21

Противоугонная система сигнализации - основные сведения 22

Элементы обогрева передних сидений - снятие и установка 23

Подушки безопасности - основные сведения и меры предосторожности 24

Элементы системы подушки безопасности - снятие и установка 25

Руководство по эксплуатации автомобиля VOLKSWAGEN GOLF III/ VENTO

Приложения

Размеры и массы

Покупка запасных частей

Идентификация автомобиля Фольксваген Гольф/ Фольксваген Венто

Общие советы по выполнению ремонта

Подъем автомобили домкратом и установка его на опоры

Инструменты и приспособления

Проверка технического состояния автомобиля Фольксваген Гольф/ Фольксваген Венто

Поиск неисправностей

Словарь технических терминов

Предметный указатель

Инструкция по эксплуатации Фольксваген Гольф/ Фольксваген Венто

Электросхемы