CITROEN Berlingo/ PEUGEOT Partner с 1996 по 2005 г., бензин / дизель (P224)

CITROEN BERLINGO. PEUGEOT PARTNER. 1996-2005. Модели с бензиновыми и дизельными двигателями. Ремонт и техническое обслуживание. Подготовка к техосмотру, эксплуатация, электросхемы.

В руководстве рассмотрены:
Автомобили Citroen Berlingo с кузовами &минивэн& (Multispace), &фургон& и Peugeot Partner с кузовами &комби& и &фургон&, включая специальные варианты / варианты ограниченной серии.
Бензиновые двигатели: 1.4 л. (1360 см3) и 1.6 л. (1587 см3).
Дизельные двигатели: 1.8 л. (1769 см3), 1.9 л. (1868 см3 и 1905 см3) и 2.0 л. (1997 см3), включая варианты с турбонаддувом.
НЕ рассмотрены модели с бензиновым двигателем 1.8 л. (1761 см3).
В этом Руководстве:
Текущее обслуживание - простые еженедельные проверки; Техническое обслуживание - полные пошаговые инструкции; Поиск неисправностей - простое решение специфических проблем; Тормозная система - контроль и ремонт; Система питания - некоторые объяснения; Двигатель - регулировки, ремонт; Электрооборудование - диагностика и ремонт; Электрические схемы - легкий поиск элементов; Рекомендации по эксплуатации; Подробные ссылки - быстрый поиск сведений.
Целью данного руководства является оказание помощи владельцу для использования всего потенциала автомобиля. Прежде всего, Вы сможете понять, какой из узлов автомобиля требует обслуживания или ремонта, а также оценить возможность выполнения этого своими силами. Также в данном руководстве приводится полный перечень процедур периодического текущего обслуживания. Приводятся также наиболее распространенные неисправности и способы их обнаружения и устранения. Мы надеемся, что вы сможете самостоятельно решить многие из возникающих проблем. Выполнение некоторых процедур занимает так мало времени, что легче сделать это самому, чем записываться на станцию обслуживания, отгонять туда автомобиль, а затем забирать его. Этим Вы сможете сэкономить не только свое время, но и деньги.
В данном руководстве приведены подробные иллюстрированные описания различных узлов и механизмов автомобиля. Все процедуры обслуживания и ремонта описаны пошагово и проиллюстрированы.

Издательство &Алфамер Паблишинг&. 2008.
Твердый переплет, 416 стр.

Содержание книги - CITROEN BERLINGO. PEUGEOT PARTNER. 1996-2005. Модели с бензиновыми и дизельными двигателями. Ремонт и техническое обслуживание. Подготовка к техосмотру, эксплуатация, электросхемы.

ВАШ АВТОМОБИЛЬ CITROEN BERLINGO ИЛИ PEUGEOT PARTNER

Безопасность - прежде всего! 0-1

Введение 0-3

Ремонт в дороге

Если двигатель не запускается 0-4

Пуск двигателя от постороннего аккумулятора 0-5

Замена колеса 0-6

О чем говорят подтеки 0-7

Буксировка 0-8

Еженедельные проверки

Введение 0-9

Места проверок под капотом 0-9

Уровень моторного масла 0-11

Уровень охлаждающей жидкости 0-12

Уровень жидкости омывателя стекол 0-12

Уровень жидкости в бачке усилителя рулевого управления 0-1З

Уровень жидкости в бачке гидропривода тормозов 0-14

Щетки стеклоочистителей 0-14

Аккумулятор 0-15

Электрические системы 0-15

Состояние шин и давление в них 0-16

Смазочные материалы и эксплуатационные жидкости 0-17

Давление в шинах 0-18

Глава 1 часть А Текущее обслуживание - модели с бензиновыми двигателями

1 Общие сведения 1-6

2 Текущее обслуживание 1-6

3 Замена моторного масла и масляного фильтра 1-6

4 Проверка моторного отделения на наличие утечек - проверка состояния шлангов 1-8

5 Проверка чехлов ведущих полуосей 1-9

6 Смазка петель и замков 1-9

7 Дорожное испытание 1-9

8 Переустановка дисплея интервалов обслуживания 1-10

9 Замена пылевого фильтра 1-10

10 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов 1-10

11 Проверка тормозных колодок передних дисковых тормозов 1-12

12 Проверка тормозных колодок задних барабанных тормозов 1-12

13 Проверка и регулировка стояночного тормоза 1-12

14 Проверка системы выпуска 1-12

15 Проверка рулевого управления и подвески 1-12

16 Замена ремня газораспределительного механизма 1-13

17 Замена тормозной жидкости 1-13

18 Замена свечей зажигания 1-13

19 Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 1-14

20 Замена топливного фильтра 1-15

21 Проверка уровня масла в механической коробке передач 1 -15

22 Проверка систем понижения уровня вредных выбросов 1 -15

23 Замена охлаждающей жидкости 1-15

24 Замена подушек безопасности и преднатяжителя ремня безопасности 1-17

Глава 1 часть Б Текущее обслуживание - модели с дизельными двигателями

1 Общие сведения 1Б-7

2 Текущее обслуживание 1Б-7

3 Замена моторного масла и масляного фильтра 1Б-8

4 Слив конденсата из топливного фильтра 1 Б-9

5 Проверка моторного отделения на наличие утечек и проверка состояния шлангов 1Б-10

6 Проверка чехлов ведущих полуосей 1Б-10

7 Смазка петель и замков 1Б-11

8 Дорожное испытание 1Б-11

9 Переустановка дисплея интервалов обслуживания 1Б- 11

10 Замена пылевого фильтра 1Б-11

11 Проверка и регулировка частоты вращения холостого хода и частоты вращения предотвращения затухания - двигатели 1.8 л и 1.9 л 1Б-12

12 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов - двигатели 1.8 л и 1.9 л 1Б-12

13 Проверка и замена ремня привода вспомогательных агрегатов —двигатели 2.0 л 1Б-15

14 Проверка тормозных колодок передних дисковых тормозов 1 Б-16

15 Проверка тормозных колодок задних барабанных тормозов 1Б-17

16 Проверка и регулировка стояночного тормоза 1Б-17

17 Проверка системы выпуска 1Б-17

18 Проверка рулевого управления и подвески 1Б-17

19 Замена топливного фильтра 1Б-18

20 Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра 1Б-20

21 Проверка уровня масла в механической коробке передач 1Б-21

22 Проверка систем понижения уровня вредных выбросов 1Б-22

23 Замена ремня газораспределительного механизма 1Б-22

24 Замена тормозной жидкости 1Б-22

25 Замена охлаждающей жидкости 1Б-23

26 Замена подушек безопасности и преднатяжителей ремня безопасности 1Б-24

Глава 2 часть А Ремонт бензиновых двигателей без снятия с автомобиля

1 Общие сведения 2А-3

2 Проверка компрессии - описание процедуры и анализ результатов 2А-4

3 Установочные отверстия для сборки двигателя/фаз газораспределения - общие сведения и использование 2А-4

4 Крышка головки цилиндров - снятие и установка 2А-5

5 Крышки ремня газораспределительного механизма - снятие и установка 2А- 6

6 Ремень газораспределительного механизма - общие сведения, снятие и установка 2А- 7

7 Натяжитель и зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма - снятие, осмотр и установка 2А-10

8 Манжеты распределительных валов - замена 2А-12

9 Клапанные зазоры - проверка и регулировка 2А-12

10 Распределительные валы и клапанные рычаги/толкатели - снятие, осмотр и установка 2А-13

11 Головка цилиндров - снятие и установка 2А-15

12 Масляный поддон - снятие и установка 2А-18

13 Масляный насос - снятие, осмотр и установка 2Д-19

14 Манжеты коленчатого вала - замена 2А-19

15 Маховик - снятие, осмотр и установка 2А-20

16 Опоры двигателя/коробки передач - осмотр и замена 2А-20

Глава 2 часть Б Ремонт дизельных двигателей 1.8 л и 1.9 л (серия XUD) без снятия с автомобиля

1 Общие сведения 2Б-3

2 Проверка компрессии и проверка на наличие утечек - описание процедуры и анализ результатов 2Б-3

3 Установочные отверстия для сборки двигателя/фаз газораспределения - общие сведения и использование 2Б-4

4 Крышка головки цилиндров - снятие и установка 2Б-4

5 Шкив коленчатого вала - снятие и установка 2Б-5

6 Крышки ремня газораспределительного механизма - снятие и установка 2Б-5

7 Ремень газораспределительного механизма - снятие, осмотр, установка и натягивание 2Б-5

8 Зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма - снятие и установка 2Б-7

9 Кронштейн правой опоры двигателя и натяжитель ремня газораспределительного механизма - снятие и установка 2Б-9

10 Промежуточный ролик ремня газораспределительного механизма - снятие и установка 2Б-10

11 Распределительный вал л толкатели - снятие, осмотр и установка 2Б-10

12 Клапанные зазоры - проверка и регулировка 2Б-11

13 Головка цилиндров - снятие и установка 2Б-12

14 Масляный поддон - снятие и установка 2Б-14

15 Масляный насос и приводная цепь - снятие, осмотр и установка 2Б-15

16 Манжеты - замена 2Б-16

17 Датчики уровня масла и давления - общие сведения 2Б-16

18 Маховик - снятие, осмотр и установка 2Б-16

19 Масляный радиатор двигателя - снятие и установка 2Б-17

20 Опоры двигателя/коробки передач - осмотри замена 2Б-17

Глава 2 часть В Ремонт дизельных двигателей 1.9 л и 2.0 л (серия DW) без снятия с автомобиля

1 Общие сведения 2В-4

2 Проверка компрессии и проверка на наличие утечек - описание процедуры и анализ результатов 2В-4

3 Установочные отверстия для сборки двигателя/фаз газораспределения - общие сведения и использование 2В-5

4 Крышка головки цилиндров - снятие и установка 2В-Б

5 Шкив коленчатого вала - снятие и установка 2В-7

6 Крышки ремня газораспределительного механизма - снятие и установка 2В-8

7 Ремень газораспределительного механизма (двигатели 1.9 л ) - общие сведения, снятие и установка 2В-10

8 Ремень газораспределительного механизма (двигатели 2.0 л ) - общие сведения, снятие и установка 2В-12

9 Зубчатые шкивы ремня газораспределительного механизма, промежуточный шкив и натяжной шкив - снятие, осмотр и установка 2В-15

10 Манжета распределительного вала - замена 2В-17

11 Распределительный вал, клапанные рычаги и толкатели - снятие, осмотр и установка 2ВИ7

12 Клапанные зазоры - проверка и регулировка 2В-20

13 Головка цилиндров (двигатели 1.9 л ) - снятие и установка 2В-20

14 Масляный поддон - снятие и установка 2В-23

15 Масляный насос и приводная цепь - снятие, осмотр и установка 2В-23

16 Масляный радиатор двигателя - снятие и установка 2В-24

17 Манжеты коленчатого вала - замена 2В-24

18 Датчики уровня масла и давления - общие сведения 2В-25

19 Маховик - снятие, осмотр и установка 2В-25

20 Опоры двигателя/коробки передач - осмотр и замена 2В-25

Глава 2 часть Г Снятие и капитальный ремонт бензинового двигателя

1 Общие сведения 2Г-2

2 Капитальный ремонт двигателя - общие сведения 2Г-2

3 Снятие двигателя - методика и меры предосторожности 2Г-2

4 Двигатель/коробка передач - снятие и установка 2Г-3

5 Капитальный ремонт двигателя - последовательность разборки 2Г-4

6 Головка цилиндров - разборка 2Г-5

7 Головка цилиндров и клапаны - очистка и осмотр 2Г-5

8 Головка цилиндров - сборка 2Г-6

9 Поршни в сборе с шатунами - снятие 2Г-7

10 Коленчатый вал - снятие 2Г-7

11 Блок цилиндров/картер двигателя - очистка и осмотр 2Г-8

12 Поршень в сборе с шатуном - осмотр 2Г-9

13 Коленчатый вал - осмотр ! 2Г-10

14 Коренные и шатунные подшипники - осмотр 2Г-11

15 Капитальный ремонт двигателя - последовательность сборки 2Г-11

16 Поршневые кольца - установка 2Г-12

17 Коленчатый вал - установка 2Г-12

18 Поршень в сборе с шатуном - установка 2Г-14

19 Двигатель - первый пуск после ремонта 2Г-14

Глава 2 часть Д Снятие и капитальный ремонт дизельного двигателя

1 Общие сведения 2Д-2

2 Капитальный ремонт двигателя - общие сведения 2Д-2

3 Снятие двигателя - методика и меры предосторожности 2Д-3

4 Двигатель/коробка передач - снятие и установка 2Д-3

5 Головка цилиндров (двигатели 2.0 л ) —снятие и установка 2Д-5

6 Капитальный ремонт двигателя - последовательность разборки 2Д-6

7 Головка цилиндров - разборка 2Д-7

8 Головка цилиндров и клапаны —очистка и осмотр 2Д-7

9 Головка цилиндров - сборка 2Д-9

10 Поршни в сборе с шатунами - снятие 2Д-9

11 Коленчатый вал - снятие 2Д-10

12 Блок цилиндров/картер двигателя - очистка и осмотр 2Д-10

13 Поршень в сборе с шатуном - осмотр 2Д-11

14 Коленчатый вал - осмотр 2Д-13

15 Коренные и шатунные подшипники - осмотр 2Д-14

16 Капитальный ремонт двигателя - последовательность сборки 2Д-14

17 Поршневые кольца - установка 2Д-15

18 Коленчатый вал - установка 2Д-15

19 Поршень в сборе с шатуном - установка 2Д-16

20 Двигатель - первый пуск после ремонта 2Д-17

Глава 3 Системы охлаждения, отопления и кондиционирования воздуха

Общие сведения и меры предосторожности 3-2

2 Шланги системы охлаждения - отсоединение и замена 3-2

3 Радиатор - снятие, осмотр и установка 3-3

4 Термостат - снятие, проверка и установка 3-5

5 Электрические вентиляторы охлаждения - снятие и установка 3-6

6 Электрические выключатели и датчики системы охлаждения - снятие и установка 3-6

7 Насос охлаждающей жидкости - снятие и установка 3-7

8 Корпус термостата/топливного фильтра (модели с дизельным двигателем 1.8 л и 1.9 л ) - снятие и установка 3-8

9 Система отопления и вентиляции - общие сведения 3-8

10 Элементы системы отопления/вентиляции - снятие и установка 3-9

11 Система кондиционирования воздуха - общие сведения и меры предосторожности 3-10

12 Элементы системы кондиционирования воздуха - снятие и установка 3-11

Глава 4 часть А Система питания и система выпуска отработавших газов - модели с бензиновыми двигателями

1 Общие сведения и меры предосторожности 4А-2

2 Воздушный фильтр в сборе и впускные воздухопроводы - снятие и установка 4А-2

3 Трос акселератора - снятие, установка и регулировка 4А-3

4 Педаль акселератора - снятие и установка 4А-3

5 Неэтилированный бензин - общие сведения и использование 4А-3

6 Система управления двигателем - общие сведения 4А-4

7 Топливная система - сброс и подъем давления 4А-5

8 Топливный насос - снятие и установка 4А-5

9 Датчик указателя уровня топлива - снятие и установка 4А-5

10 Топливный бак - снятие и установка 4А-5

11 Система управления двигателем - проверка и регулировка 4А-6

12 Корпус дроссельной заслонки - снятие и установка 4А-Б

13 Элементы системы управления двигателем - снятие и установка 4А-7

14 Впускной коллектор - снятие и установка 4А-11

15 Выпускной коллектор - снятие и установка 4А-12

16 Система выпуска - общие сведения, снятие и установка 4А-12

Глава 4 часть Б Система питания и система выпуска отработавших газов - модели с дизельными двигателями 1.8 л и 1.9 л (серия XUD)

1 Общие сведения и меры предосторожности 4Б-2

2 Топливная система - заполнение и удаление воздуха 4Б-3

3 Воздушный фильтр и соответствующие элементы - снятие и установка 4Б-3

4 Термостатический датчик повышенной частоты вращения холостого хода - снятие, установка и регулировка 4Б-4

5 Топливный насос высокого давления - снятие и установка 4Б-4

6 Опережение впрыска топлива - способы проверки и регулировка 4Б-6

7 Опережение впрыска топлива (топливный насос высокого давления Lucas) - проверка и регулировка 4Б-6

8 Опережение впрыска топлива (топливный насос высокого давления Bosch) - проверка и регулировка 4Б-7

9 Топливный насос высокого давления - регулировка 4Б-8

10 Топливные форсунки - проверка, снятие и установка 4Б-10

11 Трос акселератора - снятие, установка и регулировка 4Б-11

12 Педаль акселератора - снятие и установка 4Б-11

13 Датчик указателя уровня топлива - снятие и установка 4Б-11

14 Топливный бак - снятие и установка 4Б-11

15 Коллекторы - снятие и установка 4Б-11

16 Система выпуска - общие сведения и замена элементов 4Б-12

Глава 4 часть В Система питания и система выпуска отработавших газов - модели с дизельными двигателями 1.9 л и 2.0 л (серия DW)

1 Общие сведения и меры предосторожности 4В-3

2 Система впрыска дизельного топлива высокого давления (IHDi) - специальные сведения 4EW5

3 Воздушный фильтр в сборе и впускные воздухопроводы - снятие и установка 4В-6

4 Трос акселератора - снятие, установка и регулировка 4EU9

5 Педаль акселератора - снятие и установка 4В-10

6 Топливная система - заполнение и удаление воздуха 4В-10

7 Топливный насос низкого давления (модели с двигателем 2.0 л ) - снятие и установка 4В-10

8 Датчик указателя уровня топлива - снятие и установка 4В-11

9 Топливный бак - снятие и установка 4В-11

10 Термостатический датчик повышенной частоты вращения холостого хода (модели с двигателем 1.9 л ) - снятие, установка и регулировка 4В-11

11 Топливный насос высокого давления (модели с двигателем 1.9 л ) - регулировка 4В-11

12 Электрические элементы системы впрыска топлива - снятие и установка 4В-13

13 Топливный насос высокого давления - снятие и установка.,.4В-17

14 Опережение впрыска топлива - проверка и регулировка 4В-19

15 Топливные форсунки - снятие и установка 4В-19

16 Топливная рампа (модели с двигателем 2.0 л ) - снятие и установка 4В-21

17 Впускной коллектор - снятие и установка 4В-22

18 Выпускной коллектор - снятие и установка 4В-23

19 Турбокомпрессор (модели с двигателем 2.0 л ) - описание конструкции и меры предосторожности 4В-24

20 Турбокомпрессор (модели с двигателем 2.0 л ) - снятие, осмотр и установка 4В-25

21 Система выпуска - общие сведения, снятие и установка 4В-25

Глава 4 часть Г Системы понижения уровня вредных выбросов

1 Общие сведения 4Г-1

2 Системы понижения уровня вредных выбросов (бензиновые двигатели) - проверка и замена элементов 4Г-2

3 Системы понижения уровня вредных выбросов (дизельные двигатели) - проверка и замена элементов 4Г-4

4 Каталитический нейтрализатор - общие сведения и меры предосторожности 4Г-5

Глава 5 часть А Системы запуска и зарядки

1 Общие сведения и меры предосторожности 5А-2

2 Поиск электрических неисправностей - общие сведения 5А-2

3 Аккумулятор - проверка и зарядка 5А-2

4 Аккумулятор - снятие и установка 5А-3

5 Полка и опорная пластина аккумулятора - снятие и установка 5А-3

6 Система зарядки - проверка 5А-4

7 Ремень привода генератора - снятие, установка и натяжение 5А-4

8 Генератор - снятие и установка 5А-4

9 Генератор - проверка и капитальный ремонт 5А-5

10 Система запуска - проверка 5А-5

11 Стартер - снятие и установка 5А-6

12 Стартер - проверка и ремонт 5А-6

13 Выключатель зажигания - снятие и установка 5А-6

14 Датчик-выключатель контрольной лампы недостаточного давления масла - снятие и установка 5А-6

15 Датчик уровня масла - снятие и установка 5А-7

Глава 5 часть Б Система зажигания - модели с бензиновыми двигателями

1 Система зажигания - общие сведения 5Б-1

2 Система зажигания - проверка 5Б-1

3 Блок катушек зажигания - снятие, проверка и установка 5Б-2

4 Опережение зажигания - проверка и регулировка 5Б-3

5 Датчик детонации - снятие и установка 5Б-3 _ А Л

Глава 5 часть В Система предварительного/последующего подогрева - модели с дизельными двигателями

1 Система предпускового подогрева - описание и проверка 5В-1

2 Накальные свечи - снятие, осмотр и установка 5В-2

3 Блок управления системой предпускового подогрева - снятие и установка 5В-3

Глава 6 Сцепление

1 Общие сведения 6-1

2 Трос сцепления - снятие и установка 6-1

3 Педаль сцепления - снятие и установка 6-2

4 Сцепление е сборе - снятие, осмотр и установка 6-2

5 Механизм выключения сцепления - снятие, осмотр и установка 6-4

Глава 7 Механическая коробка передач

1 Общие сведения 7-2

2 Механическая коробка передач - слив и заправка трансмиссионного масла 7-2

3 Рычажный механизм переключения передач - снятие и установка 7-3

4 Манжеты - замена 7-5

5 Выключатель фонарей заднего хода - проверка, снятие и установка 7-6

6 Привод спидометра - снятие и установка 7-6

7 Механическая коробка передач - снятие и установка 7-7

8 Капитальный ремонт коробки передач - общие сведения 7-8

Глава 8 Ведущие полуоси

1 Общие сведения 8-1

2 Полуоси ведущего моста - снятие и установка 8-1

3 Резиновые чехлы шарниров полуоси (полуось типа GKN) - замена 8-3

4Резиновые чехлы шарниров полуоси (полуось типа PSA) - замена 8-6

5 Капитальный ремонт полуоси - общие сведения 8-9

6 Промежуточная опора правой полуоси - замена 8-10

Глава 9 Тормозная система

1 Общие сведения 9-2

2 Гидропривод - удаление воздуха 9-2

3 Гидравлические трубопроводы и шланги - замена 9-4

4 Передние тормозные колодки - замена 9-4

5 Задние тормозные колодки - замена 9-6

6 Передний тормозной диск - осмотр, снятие и установка 9-8

7 Задний тормозной барабан - осмотр, снятие и установка 9-9

8 Передний тормозной суппорт - снятие, ремонт и установка 9-10

9 Колесный цилиндр заднего тормоза - снятие, ремонт и установка 9-10

10 Главный цилиндр - снятие, ремонт и установка 9-11

11 Вакуумный усилитель тормозов - проверка, снятие и установка 9-11

12 Обратный клапан вакуумного усилителя тормозов - снятие, проверка и установка 9-12

13 Стояночный тормоз - регулировка 9-12

14 Рычаг стояночного тормоза - снятие и установка 9-12

15 Тросы стояночного тормоза - снятие и установка 9-13

16 Регулятор давления задних тормозов - снятие и установка 9- 13

17 Выключатель стоп-сигналов - снятие, установка и регулировка 9-13

18 Выключатель контрольной лампы активации стояночного тормоза - снятие и установка 9-14

19 Антиблокировочная система тормозов (АБС) - общие сведения 9-14

20 Элементы антиблокировочной системы тормозов (АБС) - снятие и установка 9-14

21 Вакуумный насос (модели с дизельным двигателем) - снятие и установка 9-15

22 Вакуумный насос (модели с дизельным двигателем) - проверка и ремонт 9-16

Глава 10 Подвеска и рулевое управление

1 Общие сведения 10-2

2 Поворотный кулак в сборе - снятие и установка 10-2

3 Подшипники передней ступицы и поворотный кулак - замена 10-4

4 Стойка передней подвески - снятие и установка 10-4

5 Стойка передней подвески - ремонт 10-5

6 Нижний рычаг передней подвески - снятие, ремонт и установка 10-7

7 Шаровой шарнир нижнего рычага передней подвески - снятие и установка 10-8

8 Передний стабилизатор поперечной устойчивости - снятие и установка 10-8

9 Стойка переднего стабилизатора поперечной устойчивости - снятие и установка 10-9

10 Передний подрамник - снятие и установка 10-9

11 Задняя ступица в сборе - снятие и установка 10-10

12 Подшипники задней ступицы - замена 10-11

13 Элементы задней подвески - общие сведения 10-11

14 Задний амортизатор - снятие, проверка и установка 10-11

15 Задний мост в сборе - снятие и установка 10-11

16 Дорожный просвет автомобиля - проверка 10-12

17 Рулевое колесо - снятие и установка 10-12

18 Рулевая колонка - снятие, осмотр и установка 10-13

19 Выключатель зажигания/замок рулевой колонки - снятие и установка 10-13

20 Рулевой механизм в сборе - снятие, ремонт и установка 10-14

21 Система усилителя рулевого управления - выпуск воздуха 10-15

22 Насос усилителя рулевого управления - снятие и установка 10-15

23 Наконечник рулевой тяги - снятие и установка 10-16

24 Углы установки колес - общие сведения 10-17

Глава 11 Кузов и оборудование кузова

1 Общие сведения 11-2

2 Обслуживание - кузов и подрамник 11-2

3 Обслуживание - обивка и ковровые покрытия 11-2

4 Незначительные повреждения кузова —ремонт 11-2

5 Серьезное повреждение кузова - ремонт 11 -4

6 Передний бампер - снятие и установка 11 -4

7 Задний бампер - снятие и установка 11 -5

8 Капот - снятие, установка и регулировка 11-6

9 Замок и трос отпирания капота - снятие и установка 11-6

10 Двери - снятие и установка 11-7

11 Внутренние панели отделки двери - снятие и установка 11-8

12 Элементы ручки и замка передней двери - снятие и установка 11-9

13 Элементы ручки и замка боковой сдвижной двери - снятие и установка 11-10

14 Элементы ручки и замка двухстворчатой задней двери - снятие и установка 11-12

15 Стекло и стеклоподъемник окна передней двери - снятие и установка 11-14

16 Поднимаемая дверь багажного отделения и опорные стойки - снятие и установка 11-15

17 Элементы замка поднимаемой двери багажного отделения - снятие и установка 11-16

18 Элементы системы централизованного запирания замков - снятие и установка 11-17

19 Наружные зеркала заднего вида и стекло зеркала - снятие и установка 11-17

20 Ветровое стекло, стекло поднимаемой задней двери и стекла задней двухстворчатой двери - общие сведения 11-18

21 Стекла открываемых окон - снятие и установка 11-18

22 Люк крыши - общие сведения 11-19

23 Элементы наружной отделки кузова - снятие и установка 11 -19

24 Панель решетки капота - снятие и установка 11-19

25 Решетка радиатора - снятие и установка 11-19

26 Сиденья - снятие и установка 11-20

27 Элементы ремня безопасности - снятие и установка 11-21

28 Внутренняя отделка - снятие и установка 11-21

29 Центральная консоль - снятие и установка 11-22

30 Элементы лицевой панели (модели выпуска до сентября 2002 г .) —снятие и установка 11-23

31 Элементы лицевой панели (модели выпуска после сентября 2002 г .) - снятие и установка 11-25

Глава 12 Электрооборудование кузова

1 Общие сведения 12-2

2 Поиск неисправностей в электрических цепях - общие сведения 12-2

3 Плавкие предохранители и реле - общие сведения 12-3

4 Переключатели - снятие и установка 12-4

5 Лампы (наружные осветительные приборы) - замена 12-5

6 Лампы (осветительные приборы салона) - замена 12-10

7 Внешние осветительные приборы - снятие и установка 12-10

8 Регулировка фар - общие сведения 12-12

9 Щиток приборов - снятие и установка 12-12

10 Многофункциональный дисплей - снятие и установка 12-13

11 Прикуриватель/розетка питания - снятие и установка 12-14

12 Звуковой сигнал - снятие и установка 12-14

13 Рычаг стеклоочистителя - снятие и установка 12-14

14 Электродвигатель и привод стеклоочистителя ветрового стекла - снятие и установка 12-14

15 Электродвигатель стеклоочистителя поднимаемой двери багажного отделения - снятие и установка 12-15

16 Элементы системы омывания ветрового стекла - снятие и установка 12-15

17 Аудиоблок - снятие и установка 12-16

18 Динамики - снятие и установка 12-16

19 Иммобилайзер двигателя и система противоугонной сигнализации - общие сведения 12-17

20 Система подушек безопасности - общие сведения, меры предосторожности и отключение системы 12-17

21 Элементы системы подушек безопасности - снятие и установка 12-18

22 Многофункциональный электронный блок BSI/коробка плавких предохранителей - общие сведения, снятие и установка 12-20

Руководство по эксплуатации Р-1

Приложения

Размеры и массы П-1

Покупка запасных частей П-2

Идентификация автомобиля П-2

Подъем и установка автомобиля на опоры П-3

Общие советы по выполнению ремонта П-3

Отсоединение аккумулятора П-5

Инструменты и приспособления П-6

Проверка технического состояния автомобиля П-8

Поиск неисправностей П-13

Словарь технических терминов П-21

Предметный указатель П-27